People can hear me (or an echo) when I share a YouTube video.

If your Mic is on, it will still be ON as the YouTube video plays. So, if you talk, you will be heard over the video, which will also create an echo. 

You can fix this by turning off your mic or muting yourself, other presenters, or anyone else sharing their mic.